multi lingual multi menu hierarchy ?

[erpe0812]

Hi

there is a fantastic solution in the german forum:
https://forum.websitebaker.org/index.php/topic,9833.msg78022.html#msg78022

The code must not be translated...............

rgds

erpe

[crnogorac081]

maybe you can try something with language matrix module..

cheers

[Xagone]

here my problem .

got 3 menus to show
(language menu, left menu, top menu)
got 2 languages

tried the language hierarchy :

fr (language menu)
- accueil (top menu)
- profil (top menu)
- promotion (left menu)
- contacts (left menu)
en (language menu)
- home (top menu)
- profil (top menu)
- promotion (left menu)
- contact (left menu)

you can already see my problem..

child menu set inherit from parent... if I set "fr" to top menu, averything in "fr" including child, can only present itself in the top...

if there a way to counter that ? or i will have to get 2 wb installed ?