page-dir = absoluter (server)pfad möglich?

evaki

Ein Anwender hat ausschließlich (ältere/Archiv) statische html-Seiten, wo verzeichnis- und Dateinamen exkl. mit dem erstellungsdatum versehen sind. Ein CMS würde die Zentrale für vorhandene und neu zu erstellenden Seiten sein. Die neuen Seiten sollen in die vorhandene Struktur passen. Dazu wäre es nötig den absoluten Serverpfad , und den Ort für den Zeitstempel  einbringen zu können. Wenn der Pfad relativ zum CMS angegeben werden kann, käme es wohl aufs gleiche raus, oder?
Hat jemand 'ne Idee? Ansatz -oder so...
MfG. Evaki