Newbe question ... menu issue

[Luckyluke]

Mike,

Je kan dit wijzigen. Onder de WB-map staat een submap "languages" met het bestand NL.php.
In dit bestand zoek je naar "ouder" en je zal die vinden bij $TEXT['PARENT'] = 'Ouder';. Dit kan je wijzigen naar je eigen smaak.
Let wel, als er een update van WB komt zal ook dat bestand overschreven worden.

En om geen reacties te krijgen van andere gebruikers nog eens hetzelfde in mijn gebrekkig Engels 

--------

What I explained above:

You can change WB-related text in the file NL.php file with location WB/language. In the above case we want to change the wordt 'Parent' for adding a submenu because it's not a good Dutch word.

Greetings,
Luc

[Atlantis]

Luc,

Dank je voor de ondersteuning. De omschrijving 'Ouder:' is zeer misleidend. Meer op zijn plaats zou zijn de omschrijving 'menu-parent' of iets dergelijks.

Groetjes,

Mike

[Luckyluke]

Hoi,

op de plaats waar je de menu ingeeft (zoals Gevorderden docu), geef je ook de nieuwe menu items in. Dus de sub menu's. Hier moet je bij "Ouder" het item "Geen" vervangen door de hoofdmenu. In jou geval dus door "Gevorderden Docu".
Indien je een sub-sub menu wenst te maken selecteer je bij ouder telkens de bovenstaande menu, daarom niet steeds de hoofdmenu.

Ik hoop dat dit duidelijk is want soms is dit gemakkelijker gezegd dan geschreven 

Groetjes,
Luc

[Atlantis]

I am now registered.

Gevorderden Docu
   Ontwerpers Gids
   Ontwikkelaars Gids

At the example above you have main item from the menu named 'Gevorderden Docu' with an intended sub-menu item like 'Ontwerpers Gids'. I can't figure out how to get such sub-menu. Till so far I just could create a main menu.

So, how do I get that sub-menu?

[Luckyluke]

Hoi,

I see you've got a problem and I don't understand the problem. Sorry for that. And even your English is a mix of Dutch and English. Euh, no problem because my English is also bad.
But maybe you can ask the question in Dutch, so the Dutch speaking people can help you... like I .

And I hope that this forum can have a Dutch section 

Greetings,
Luc

[Atlantis]

Hello,

Ik have the following question. At http://help.websitebaker.org/pages/nl/gevorderden-docu/ontwerpers-gids/meervoudige-menu-s.php?searchresult=1&sstring=menu , I see a menu structure like:

Gevorderden Docu
   Ontwerpers Gids
   Ontwikkelaars Gids

My question, what steps are needed to get the intend. I am using WebsiteBaker in the Dutch setting and at the Page-settings the menu option is only showing the message (translated) Primar(e).

What am I doing wrong? I should expect that a recursive menu should be build easily without problems.